英語の数字の読み方一覧｜桁の区切り・序数・小数と分数まで

英語の数字は、1から10までは言えるのに、3,500や1億2千万になると急に口が止まります。序数の 1st・2nd はなんとなく書けても、11th と 21st のどちらが th でどちらが st なのかを聞かれると自信がなくなる。電話番号や年号を読み上げる場面になると、さらに手が止まります。

この記事では、英語の数字を0から順に整理し、桁の区切り方、日本語の「万・億」との桁ずれ、序数の作り方、小数・分数・パーセント、電話番号や年号の読み方、そして hundred に s を付けないといった間違えやすい点まで、一覧表つきでまとめます。

英語の数字は「3桁ごとに区切る」ことが分かれば全部つながる

結論から書きます。英語の数字でつまずく原因のほとんどは、英語が3桁ごとに、日本語が4桁ごとに区切っているという1点に集約されます。単語を覚えていないから言えないのではなく、区切る位置が母語と違うから、頭の中で桁を数え直す時間が発生しているのです。

英語には thousand（3桁）、million（6桁）、billion（9桁）、trillion（12桁）という区切りの単語しかありません。日本語の「万」（4桁）「億」（8桁）「兆」（12桁）と、位置が一致するのは12桁の trillion と「兆」だけです。だから 10,000 を「万」だと思って一語で言おうとすると、対応する英単語が存在せず、そこで止まります。

英語の 10,000 は ten thousand、つまり「thousand が10個」です。書くときのカンマの位置も、この3桁の区切りをそのまま印にしています。カンマは飾りではなく、どこで区切り語が変わるかを示す道しるべです。1つ目のカンマの左が thousand、2つ目のカンマの左が million、3つ目が billion。これだけ押さえれば、桁が大きくなっても迷いません。

英語の数字の読み方一覧｜0から100まで

まずは土台になる0から100までです。ここは暗記の部分ですが、規則は3つしかありません。1〜12は個別の単語、13〜19は -teen、20以降の十の位は -ty です。この3つの区分を先に分けておくと、つづりの例外がどこに出るかが見通せます。

数字	英語	数字	英語
0	zero	16	sixteen
1	one	17	seventeen
2	two	18	eighteen
3	three	19	nineteen
4	four	20	twenty
5	five	30	thirty
6	six	40	forty
7	seven	50	fifty
8	eight	60	sixty
9	nine	70	seventy
10	ten	80	eighty
11	eleven	90	ninety
12	twelve	100	one hundred
13	thirteen	21	twenty-one
14	fourteen	45	forty-five
15	fifteen	99	ninety-nine

英語のつづりで落としやすい4つ

four は u がありますが、forty には u がありません。fourteen には u が戻ります。four → fourteen → forty の3つで、u が「ある・ある・ない」と動くのが最大の罠です。

• five → fifteen → fifty（v が f に変わる）
• nine → nineteen → ninety（ninety に e は入らない）
• eight → eighteen（t が1つになる）
• two → twelve → twenty（つづりの共通点は tw のみ）

英語の2桁はハイフンでつなぐ

21から99までのうち、十の位と一の位の両方があるものは、英字で書くときハイフンでつなぎます。twenty-one、thirty-five、ninety-nine の形です。数字のまま書く場面ではハイフンは不要ですが、契約書のように英字で綴る場面ではこの形が基本になります。

英語の数字が大きくなるとき｜thousand・million・billion の使い方

3桁を超えたら、区切り語を足していくだけです。100は one hundred、1,000は one thousand。以降は「3桁の読み方＋区切り語」の繰り返しになります。

数字	英語の読み方	日本語	桁数
100	one hundred	百	3桁
1,000	one thousand	千	4桁
10,000	ten thousand	一万	5桁
100,000	one hundred thousand	十万	6桁
1,000,000	one million	百万	7桁
10,000,000	ten million	一千万	8桁
100,000,000	one hundred million	一億	9桁
1,000,000,000	one billion	十億	10桁
1,000,000,000,000	one trillion	一兆	13桁

表を縦に見ると、日本語で単語が変わるところ（万・億・兆）と、英語で単語が変わるところ（thousand・million・billion・trillion）が、ぴったりずれているのが分かります。「一億」は英語では one hundred million で、単語1つでは言えません。ここを暗記で押し切ろうとすると会話では間に合わないので、次の節の変換のコツを使います。

大きい数字は、カンマで区切ってから、かたまりごとに読み上げます。たとえば 4,582,000 なら、4 / 582 / 000 の3つに割り、左から four million, five hundred eighty-two thousand と読みます。最後の000は読まず、かたまりが空なら区切り語ごと飛ばします。

イギリス英語では百の位と十の位の間に and を入れ、five hundred and eighty-two のように言う習慣があります。アメリカ英語では and を省くのが一般的です。どちらも通じるので、聞き取りのときに and が入っても慌てないことだけ覚えておけば十分です。

英語の数字と日本語の「万・億」の桁ずれをそろえる方法

会話で一番詰まるのが、日本語の金額や人口を英語に直す瞬間です。ここは計算ではなく、次の置き換え表を丸ごと覚えるのが早道です。

日本語	英語での言い方	覚え方
1万	ten thousand	万＝thousand が10個
10万	a hundred thousand	十万＝thousand が100個
100万	a million	百万＝million そのもの
1000万	ten million	千万＝million が10個
1億	a hundred million	億＝million が100個
10億	a billion	十億＝billion そのもの
1兆	a trillion	兆＝trillion そのもの

実務で使う頻度が高いのは「100万＝million」「1億＝a hundred million」「10億＝billion」の3つだけです。この3行を反射で出せるようにすると、数字の話題で沈黙する場面が大きく減ります。

なお billion は、かつてイギリス英語で1兆を指した時代がありました。現在は国際的に10億の意味で統一されて使われています。古い文献を読むときだけ、頭の片隅に置いておくとよい知識です。

英語の数字の序数｜1st・2nd・3rd の作り方と書き分け

順番を表す数字を序数といいます。日付・階数・順位・章立てなど、使う場面はとても多いです。基本は「基数＋th」で、完全な例外は first・second・third の3つだけです。

数	略記	英語	注意点
1	1st	first	完全な例外
2	2nd	second	完全な例外
3	3rd	third	完全な例外
5	5th	fifth	five の v が f に変わる
8	8th	eighth	t は1つだけ
9	9th	ninth	nine の e が落ちる
12	12th	twelfth	ve が f に変わる
20	20th	twentieth	y が ie に変わる
21	21st	twenty-first	一の位だけ序数にする
32	32nd	thirty-second	同上
100	100th	one hundredth	hundred に th を足す

略記の2文字は、英単語の最後の2文字をそのまま持ってきたものです。first の st、second の nd、third の rd。11th・12th・13th だけは1・2・3で終わるのに th になります。eleventh、twelfth、thirteenth と、単語の終わりが th だからです。ここが序数で最も間違えやすい3つです。

英語の序数を使う代表的な場面

• 日付：My flight leaves on the third of May.（5月3日に出発します）
• 階数：The meeting room is on the fifth floor.（会議室は5階です）
• 順位：She finished second in the race.（彼女はレースで2位でした）
• 回数：This is my first time here.（ここは初めてです）

英語の数字で小数・分数・パーセントを言う

小数点は point と読み、小数点の右側は必ず1桁ずつ読みます。3.14 なら three point one four で、three point fourteen とは言いません。

表記	英語での読み方	補足
0.5	zero point five / point five	会話では zero を省くことがある
3.14	three point one four	右側は1桁ずつ
12.05	twelve point zero five	0も読み落とさない
1/2	a half / one half	2分の1
1/3	a third	3分の1
1/4	a quarter / one fourth	4分の1
2/3	two thirds	分子が2以上なら分母に s
3/4	three quarters	同上
25%	twenty-five percent	percent は複数形にしない
0.5%	zero point five percent	小数のパーセント

分数は「分子を基数、分母を序数」で読むのが原則です。分子が2以上になったら、分母の序数に s を付けます。2/5 なら two fifths、7/8 なら seven eighths です。1/2 と 1/4 だけは half、quarter という専用の語が優先されます。

パーセントは percent（イギリス英語では per cent と2語で書くこともあります）で、数がいくつでも s は付きません。Ten percent of the students agreed. のように使います。

英語の数字を読み上げる場面別｜電話番号・年号・部屋番号

同じ数字でも、何を表しているかで読み方が変わります。同じ数字の並びでも、数量なのか記号なのかで読み方が切り替わります。

英語の電話番号は1桁ずつ読む

電話番号は数量ではなく記号の並びなので、まとめずに1桁ずつ読みます。0 は zero、またはアルファベットの o のように oh と読みます。同じ数字が2つ続くとき、イギリス英語では double を使って double four のように言うことがあります。ゆっくり伝えたいときは、区切りの位置で一拍おくと相手が書き取りやすくなります。

英語の年号は2桁ずつに割る

西暦は原則として2桁ずつに割って読みます。1984年なら nineteen eighty-four です。2000年から2009年までだけは例外で、two thousand から始まる読み方が定着しました。2005年は two thousand five、または two thousand and five です。2010年以降は twenty ten のように2桁ずつに戻る読み方が広く使われ、two thousand ten という読み方も併存しています。

英語の部屋番号・便名・スコア

• 部屋番号 305：three oh five（three hundred five とは普通言わない）
• 便名 Flight 271：two seventy-one または two seven one
• スコア 3対1：three to one（テニスの0は love、サッカーの0は nil とも）
• 年齢 15歳：fifteen years old（a fifteen-year-old boy は単数形＋ハイフン）

英語の数字でやりがちな間違いと、その直し方

最後に、日本語話者が英語の数字で繰り返し落とす箇所を並べます。どれも規則を1行で言えるものばかりです。

この5つを直すだけで、数字まわりの不自然さはかなり消えます。語彙を増やすより、規則を絞って徹底するほうが効率がよい分野です。

英語の数字についてよくある質問

Q. 英語で 0 は zero と oh のどちらを使いますか

数量や計算では zero を使います。電話番号・部屋番号・年号のように、記号として1桁ずつ読む場面では oh と読むことがあります。The temperature is zero degrees. は zero、room 209 は two oh nine です。数として意味があるときは zero、記号として並んでいるときは oh、と覚えると迷いません。

Q. 英語で「1億2千万」はどう言えばいいですか

120,000,000 なので、カンマで3桁ずつ区切って読みます。million のかたまりが120あるので、one hundred twenty million です。日本語の「億」を英単語1つに置き換えようとすると詰まるので、先にカンマを打ってから読むのが確実です。

Q. 英語の数字を英字で綴るのはどんなときですか

一般的な文章では、一桁の数（one から nine）は英字で綴り、10以上は算用数字で書くという書き方が広く使われています。文の先頭に来る数は、桁にかかわらず英字で綴るのが読みやすいとされます。ただし出版物や社内文書では独自の表記基準があることも多いので、その文書の基準に合わせるのが優先です。

Q. 英語で概数を言うにはどうしますか

about、around、approximately を前に置きます。about fifty people（50人くらい）、around three hundred（300前後）の形です。「〜以上」は more than、over、「〜近く」は nearly、almost。数字そのものより、この前置きの語のほうが会話では出番が多いです。He has been working here for over ten years. のように使います。