英語の受け身（受動態）の作り方｜be動詞＋過去分詞の型と例文一覧

「この窓は誰かに割られた」と英語で言おうとして、主語を誰にすればいいのか分からず手が止まる。英語の受け身（受動態）は、そういう場面で使う形です。受け身は「動作をした人」ではなく「動作をされたもの」を主語に立てる言い方で、作り方そのものは be動詞＋過去分詞の一つだけです。

この記事では、英語の受け身の基本の型、時制ごとの形の変わり方、by を省く条件、by 以外の前置詞を取る決まった表現、第4文型・第5文型の受け身、そして「どんなときに受け身を選ぶのか」までを、一覧表と自作の例文で整理します。

英語の受け身は「be動詞＋過去分詞」の一つの型しかない

結論から書きます。英語の受け身は、どの時制であっても be動詞＋過去分詞という骨組みで作ります。変わるのは be動詞の形だけで、過去分詞は変わりません。

能動態の文を受け身にする手順は3ステップです。

1. 能動態の目的語を、文の先頭に持ってきて主語にする
2. 動詞を be動詞＋過去分詞に変える（be動詞の時制は元の動詞に合わせる）
3. 元の主語を by のあとに置く（必要なときだけ）

例文：Many people read this book.（多くの人がこの本を読む）→ This book is read by many people.（この本は多くの人に読まれている）。目的語だった this book が主語に上がり、read が is read に変わり、元の主語が by many people になりました。

受け身にできるのは、目的語を取る動詞＝他動詞だけです。目的語がなければ、先頭に持ってくるものがないからです。happen（起こる）、appear（現れる）、arrive（着く）などの自動詞は受け身にできません。

英語の受け身を時制別の一覧表で確認する

受け身でつまずく最大の原因は、時制が絡んだときに be動詞をどう変えるかが分からなくなることです。ここを表で一度に片づけます。動詞は clean（掃除する）で統一しました。

時制	受け身の形	例文	意味
現在	am / is / are ＋ 過去分詞	The office is cleaned every day.	事務所は毎日掃除される
過去	was / were ＋ 過去分詞	The office was cleaned yesterday.	事務所は昨日掃除された
未来	will be ＋ 過去分詞	The office will be cleaned tomorrow.	事務所は明日掃除される
現在進行	am / is / are being ＋ 過去分詞	The office is being cleaned now.	事務所は今掃除されている最中だ
過去進行	was / were being ＋ 過去分詞	The office was being cleaned then.	そのとき事務所は掃除されていた
現在完了	have / has been ＋ 過去分詞	The office has been cleaned already.	事務所はもう掃除された
過去完了	had been ＋ 過去分詞	The office had been cleaned before we arrived.	私たちが着く前に掃除されていた
助動詞つき	助動詞 ＋ be ＋ 過去分詞	The office must be cleaned today.	事務所は今日掃除されなければならない

表を縦に見ると、変化しているのは be の部分だけで、cleaned は最後まで動いていません。受け身を作るときは「be をどう変えるか」だけを考えれば済む、ということです。

否定文と疑問文の作り方

否定文は be動詞の直後に not を入れます。例文：This door is not used.（このドアは使われていません）。助動詞があるときは助動詞の後ろです。例文：It will not be repaired today.

疑問文は be動詞を主語の前に出します。例文：Was this letter written in English?（この手紙は英語で書かれたのですか）。受け身は必ず be動詞を含むので、否定も疑問も be動詞のルールがそのまま使えます。

英語の受け身で by を省略していい場合・してはいけない場合

日本の教室では「受け身には by が付く」と習いますが、実際の英語では by 以下が書かれない文のほうが多数派です。省略するかどうかの判断基準は、動作主の情報に価値があるかどうかの一点です。

by を省略するのが自然な4つの場合

場合	例文	省略する理由
動作主が不明	My bicycle was stolen last night.	誰が盗んだか分からない
動作主が一般の人々	English is spoken in many countries.	「人々が」は言うまでもない
動作主が文脈で明らか	The patient was operated on at once.	手術するのは医師だと分かる
あえてぼかしたい	A mistake was made in the report.	誰の責任かを名指ししない

4つ目は事務連絡や報告書でよく使われる書き方です。受け身は「誰がやったか」を言わずに事実だけを述べられるので、責任の所在をぼかす働きも持っています。この性質を知っていると、英文メールのニュアンスが読み取れるようになります。

by を書いたほうがいい場合

動作主そのものが伝えたい情報のときは、by を残します。例文：This song was written by a high school student.（この曲は高校生によって書かれた）。ここで by 以下を落とすと、文の一番おもしろい部分が消えてしまいます。

判定のコツは、by 以下を隠して読んでみることです。隠しても言いたいことが残るなら省略、残らないなら記載します。

英語の受け身で by 以外の前置詞を使う表現

受け身の形をしていても、後ろに by を取らない決まった言い方があります。これらは感情や状態を表すものが多く、動作というより「そういう状態にある」ことを述べています。

表現	意味	例文
be interested in	〜に興味がある	She is interested in old maps.
be surprised at / by	〜に驚く	We were surprised at the news.
be satisfied with	〜に満足している	He is satisfied with the result.
be covered with	〜でおおわれている	The roof was covered with snow.
be filled with	〜でいっぱいだ	The hall was filled with music.
be known to	〜に知られている	His name is known to everyone here.
be known for	〜で有名だ	The town is known for its pottery.
be made of	〜でできている（材料が見える）	This chair is made of oak.
be made from	〜から作られる（材料が変化する）	Cheese is made from milk.
be worried about	〜を心配している	They were worried about the delay.

be known to と be known for のように、前置詞が変わると意味も変わる組み合わせがあります。丸暗記ではなく、to は「相手に届く」、for は「その理由で」というイメージで結びつけると忘れにくくなります。

be made of と be made from も同じ考え方です。of は材料が見た目に残っている場合、from は化学的に変わってしまって元が見えない場合に使います。

英語の受け身を第4文型・第5文型から作る

目的語が2つある文や、目的語＋補語の文からも受け身は作れます。ここは形が複雑になるので、順を追って確認します。

第4文型（目的語が2つ）の受け身は2通りできる

能動態：My uncle gave me this watch.（叔父が私にこの時計をくれた）

• 人を主語にする：I was given this watch by my uncle.
• モノを主語にする：This watch was given to me by my uncle.

モノを主語にしたときは、残った「人」の前に to や for が必要になります。ここを落として This watch was given me. としてしまうのが定番の誤りです。

なお buy や make のように for を取るタイプの動詞は、モノを主語にした受け身が使われにくく、人を主語にした形もあまり自然になりません。例文：A cake was made for me by my sister. のように for を添えた形が無難です。

第5文型（目的語＋補語）の受け身は補語が残る

能動態：They elected her captain.（彼らは彼女をキャプテンに選んだ）→ 受け身：She was elected captain.

目的語だった her が主語に上がり、補語の captain はそのまま後ろに残ります。例文をもう一つ：The room was kept warm all night.（部屋は一晩じゅう暖かく保たれた）。

知覚動詞・使役動詞の受け身は to が現れる

能動態で原形不定詞を取る動詞は、受け身になると to が顔を出します。例文：We saw him leave the building. → He was seen to leave the building.／ They made us wait. → We were made to wait.

能動態では消えていた to が、受け身になると復活する。この一点だけ覚えておけば処理できます。ただし let には同じ形がなく、be allowed to で言い換えるのが一般的です。

英語の受け身を選ぶべき場面と、避けたほうがいい場面

受け身は文法的に正しく作れても、使いどころを外すと読みにくい英語になります。判断の目安を整理します。

受け身が向いている場面

• 動作主が不明、または言う必要がないとき
• 説明書・手順書のように、作業そのものが主役のとき
• 研究や報告で、客観的な書き方をしたいとき
• 前の文で話題にしたものを、次の文でも主語に据えて話をつなげたいとき

4つ目は見落とされがちですが実用的です。例文：I bought a secondhand desk. It was made in the 1960s. 2文目を能動態にすると主語が変わってしまい、話の流れが途切れます。

受け身を避けたほうがいい場面

日常会話では、受け身より能動態のほうが短く分かりやすく伝わります。とくに動作主がはっきりしている場面で受け身を使うと、まわりくどく聞こえます。

迷ったら能動態で書き、動作主を言いたくない・言えない理由があるときだけ受け身に切り替えるのが安全です。

英語の受け身についてよくある質問

Q. 英語の受け身と過去形は、見た目が同じで区別できません

区別の鍵は be動詞の有無です。The door closed. は過去形（ドアが閉まった）、The door was closed. は受け身（ドアが閉められた）です。be動詞があれば受け身、なければ能動態の過去形と考えて構いません。規則動詞は過去形と過去分詞が同じ形なので、動詞単体では判別できません。

Q. get を使った受け身もあると聞きました

あります。get ＋ 過去分詞の形で、話し言葉でよく使われます。例文：He got fired.（彼はクビになった）／ My phone got broken.（携帯が壊された）。be を使った受け身より、予期しない出来事や困った出来事を表すニュアンスが出ます。書き言葉では be のほうが標準的です。

Q. 自動詞は本当に受け身にできないのですか

単独ではできません。ただし自動詞＋前置詞がひとかたまりで他動詞のように働く場合は、受け身にできます。例文：Someone looked after the cat. → The cat was looked after. この場合、後ろの前置詞 after を落とさずに残すのがポイントです。

Q. 受け身の文に by が2つ出てくることはありますか

あります。片方が動作主を表す by、もう片方が手段や期限を表す by です。例文：The form must be submitted by Friday by the applicant.（申込書は本人が金曜までに提出しなければならない）。読みにくいので、実際には片方を書き換えるか語順を変えるのが普通です。